Термины

Адгезия - способность поверхностей различных твердых и (или) жидких тел (стекло/полимер) к сцеплению;

Бассейн скола/трещины - образовавшаяся в результате повреждения полость в дефекте, заполняемая в процессе ремонта полимером;

Бор - сверло для изготовления отверстий в стекле;

Внутренняя трещина - трещина, при которой происходит разлом только внутреннего слоя стекла;

Гарантия на ремонт стекла - обязательство повторного ремонта дефекта в случае значительного ухудшения его состояния при наличии технической возможности;

Двусторонняя трещина  - трещина, при которой происходит разлом как внешнего, так и внутреннего слоя стекла; 

Деламинация (расслоение) - нарушение адгезионных характеристик технической пленки между слоями стекла;

Дефект стекла - отклонение от предусмотренных технических условий по качеству, частично или полностью нарушающее совокупность свойств стекла. Различают производственный и приобретенный дефекты; 

Инжектор - технологическое приспособление для ремонта стекол, построенное на принципе заполнения полостей дефекта под давлением;

Контраст температур на стекле - температурное состояние стекла, вызванное разностью температур среды с наружной и внутренней стороны стекла; 

Коэффициент прозрачности стекла -  величина потока света, прошедшего без изменения направления через слой стекла единичной толщины;

Луч скола - одна из небольших трещин, исходящая из эпицентра лучевидного/комбинированного скола;

Напряжение трещины - разность давлений на толщу слоя стекла с противоположных сторон трещины;

"Недолитый" скол/трещина (дефект заполнения) - технологический брак, недостаточное заполнение бассейна разлома полимером; 

Обычная трещина - трещина, при которой происходит разлом только наружного слоя стекла;   

Остановка трещины - процедура сверления наружного слоя стекла (иногда совместно с локальным проклеиванием), проводящаяся с целью предотвращения дальнейшего распространения трещины;

Пластинка для ремонта - расходный материал из технической пленки, использующийся для предотвращения растекания полимера и ультрафиолетовой сушки повреждения;

Поливинилбутираль (PVB) - синтетический полимер, продукт взаимодействия поливинилового спирта с масляным альдегидом; твердое вещество белого цвета. Обладает высокой адгезией к различным поверхностям, хорошими оптическими свойствами; атмосферо- и износостоек, применяется для производства технической пленки между стеклами;

Полимер - специальный состав для ремонта стекол, обладающий высокой адгезией и отвердевающий после нагнетания в дефект под действием ультрафиолета;

Полировка стекла - техника и процесс тонкой обработки поверхности стекла с целью придания большей однородности поверхности;

"Прячущаяся" трещина - трещина, меняющая под давлением бассейн разлома (соответственно, и видимость);

Остановка трещины - комплекс мероприятий на стекле, позволяющих снизить риск дальнейшего распространения трещин(ы);

Разлом стекла - нарушение сплошности слоя стекла без смещения;

Ремонт автостекол - комплекс мероприятий по восстановлению прочностных характеристик стекла и улучшению его визуального состояния;

Сверление при ремонте - изготовление цилиндрического отверстия в слое стекла (как правило, диаметром 0,8-1,2 мм) c целью обеспечения доступа к бассейну (полости) дефекта;

Скол - приобретенный локальный дефект стекла, затрагивающий всю толщу слоя, но не приведший к образованию полноценной трещины;

Скрайбер - приспособление для обработки дефектов с целью последующего ремонта;

Слои стекла - стеклянные панели, соединенные слоем специального технического пластика (поливинилбутираля);

Тепловая зона - зона лобового стекла по вей площади от нижней границы до горизонтали в 30 см;

Тепловая трещина - трещина, находящаяся в тепловой зоне, вызванная контрастом температур;

Техническая возможность - возможность проведения адекватного эффективного ремонта по текущему состоянию дефекта;

Трещина - дефект, характеризующийся относительно длинным (более 2 см) и узким разрывом стекла по всей толще слоя;

Ультрафиолетовая лампа - лампа со специальным электромагнитным излучением, занимающим диапазон между фиолетовой границей видимого излучения и рентгеновским излучением; необходима для отвердевания полимера после нагнетания в дефект;

Целесообразность ремонта - отношение конечной стоимости ремонта к стоимости замены стекла;

Шлифование стекла - процесс грубой обработки поверхности стекла, предшествующий полировке;

Эпицентр скола/трещины - место образования дефекта, на которое в момент возникновения действовала максимальная сила;